Izolowane sieci – Certes Networks i ochrona krytycznej infrastruktury przemysłowej
W nowoczesnych zakładach przemysłowych bezpieczeństwo sieci to nie tylko kwestia ochrony danych, ale przede wszystkim ciągłości działania. Fabryki, elektrownie czy instalacje wodne są dziś mocno uzależnione od połączonych systemów sterowania. W takich środowiskach klasyczne zabezpieczenia IT często okazują się niewystarczające. Rozwiązaniem staje się izolacja sieci i szyfrowanie ruchu w czasie rzeczywistym, które oferuje Certes Networks. […]
Redes aisladas – Certes Networks y la protección de las infraestructuras industriales críticas
En las plantas industriales modernas, la seguridad de la red no es sólo una cuestión de protección de datos, sino sobre todo de continuidad empresarial. Las fábricas, centrales eléctricas o instalaciones de agua dependen hoy en día en gran medida de sistemas de control interconectados. En estos entornos, la seguridad informática clásica suele resultar insuficiente. […]
Redes isoladas – As redes Certes e a proteção das infra-estruturas industriais críticas
Nas instalações industriais modernas, a segurança da rede não é apenas uma questão de proteção de dados, mas sobretudo de continuidade do negócio. Hoje em dia, as fábricas, centrais eléctricas ou instalações de água estão fortemente dependentes de sistemas de controlo interligados. Nestes ambientes, a segurança informática clássica revela-se muitas vezes insuficiente. A solução passa […]
Isolierte Netzwerke – Certes Networks und der Schutz kritischer industrieller Infrastrukturen
In modernen Industrieanlagen ist die Netzwerksicherheit nicht nur eine Frage des Datenschutzes, sondern vor allem der Geschäftskontinuität. Fabriken, Kraftwerke oder Wasseranlagen sind heutzutage in hohem Maße von vernetzten Kontrollsystemen abhängig. In solchen Umgebungen erweist sich die klassische IT-Sicherheit oft als unzureichend. Die Lösung liegt in der Netzwerkisolierung und der Verschlüsselung des Datenverkehrs in Echtzeit, die […]
Réseaux isolés – Réseaux Certes et protection des infrastructures industrielles critiques
Dans les installations industrielles modernes, la sécurité des réseaux n’est pas seulement une question de protection des données, mais aussi et surtout de continuité de l’activité. Les usines, les centrales électriques ou les installations hydrauliques dépendent aujourd’hui fortement de systèmes de contrôle interconnectés. Dans de tels environnements, la sécurité informatique classique s’avère souvent insuffisante. La […]
Isolated networks – Certes Networks and the protection of critical industrial infrastructure
In modern industrial plants, network security is not only a matter of data protection, but above all of business continuity. Factories, power plants or water installations today are heavily dependent on interconnected control systems. In such environments, classic IT security often proves insufficient. The solution becomes network isolation and real-time traffic encryption, which Certes Networks […]
